如寄样品，并报最低价格及现汇付款最大折扣，则不胜感激。

I shall be glad if you will send me pattern with your lowest price and best discount for cash.

您若能寄样品，并附上最低价格和付现款的最高折扣率，则非常感谢。

I shall be glad if you will send me patterns with your lowest prices and best discount for cash.

寄上样品两种，请查收。

Please find two samples enclosed herewith.

我把样品寄给你，请查收。

I mailed the sample to you. Please check the mail for it.

我们寄去有关上次交货的样品。

We would like to send you a sample with reference to the last shipment.

我们正在寄送样品，以期征求意见。

We are sending out samples in hopes of gaining comments.

航空寄上订正价格表，全套样品两周内寄出。

Airmail revised price list but full range sample within fortnight.

在你出国之前，应该先寄给客户一些样品。

You must send some sample to the customer before you go abroad.