对人类和亚人的攻击力
_
Сила атаки против людей
примеры:
对人类和亚人的攻击力
Сила атаки против разумных существ
钢剑，用于攻击人类、亚人和寻常野兽。
Стальной меч. Для боя с людьми.
击杀人类和亚人的额外经验
Доп. опыт за смертельный удар по человеку
对抗人类和亚人十分有效，猎魔人并未接受过此类训练。
Оружие против людей. Ведьмаков не учат его использовать.
пословный:
| 对 | 人类 | 类和 | 亚人 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) человечество; род человеческий; человеческий
2) в сложных терминах соответствует антропо-, гомо-
|
| 的 | 攻击力 | ||