对口的
_
aboral
aboral
примеры:
专业对口的工作
работа по специальности
对口供
сопоставить показания (особенно: на очной ставке)
口对口呼吸
Дыхание рот в рот
对口训练
training geared to the needs of the job
把枪口对准...
направить дуло ружья на кого-либо
对面坡口对接(接头)
стыковое соединение с двухсторонним скосом
口径比(率), 相对口径
относительное отверстие, апертура
单面坡口对接(接头)
стыковое соединение с односторонним скосом
我的专业不对口
это не по моей специальности
把枪口对准敌人
направить дуло ружья на врага
把枪口对准绑带。
Направить пистолет на ремень.
净出口对经济的负向拉动
нетто-экспорт замедлил темпы роста экономики
永远、永远会有人把枪口对着你。
На тебя всегда кто-то охотится.
您使用了战争借口对其他文明宣战。
Вы использовали повод для войны и напали на другую цивилизацию.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
对口 | 的 | ||
1) перекликаться друг с другом (напр. в песнях или 相声)
2) соответствовать, соответствующий
3) вкусно, по вкусу
4) кит. мед. затылок; затылочный карбункул
|