对孩子照看不周
_
недоглядеть за ребенком
примеры:
对小孩子没有照看周到, 他跌 倒受伤了
не доглядели за ребёнком - упал и расшибся
对孩子照顾不周到
недоглядеть за ребёнком
пословный:
对 | 孩子 | 照看 | 不周 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
ребёнок, дитя
|
1) несправедливый, пристрастный
2) не тщательный, не детальный: неучтённый, упущенный
|