封泥
fēngní
замазка из глины, мастика (для наложения печати)
也叫泥封。我国古时公私书札多写在竹简、木札上,发出时用绳捆缚,封以粘土,上面加盖印章,以防私拆。
fēng ní
古人未有纸时,以简素传递信息,为防私拆,在绳结开启处,以泥封紧,加盖印章,故称为「封泥」。其残存者,对古代文字及官爵、地名的研究,颇有助益,如马王堆一号墓「軑侯家丞」封泥。
fēng ní
sealing clay
lute
fēng ní
mudcap; lute; stop-off; mastic; clay impression of sealfēngní
1) sealing clay
2) metal. lute
mud capping (爆孔用); mudcap
1) 谓用泥封缄文书。古代文书囊笥外加绳捆扎,在绳结处以胶泥加封,上盖钤印,以防泄密、失窃。也有将简牍盛於囊内,在囊外系绳封泥者。盛行於秦汉。
2) 《后汉书‧隗嚣传》:“元(王元)请以一丸泥为大王东封函谷关,此万世一时也。”此谓守关如封泥,后因以“封泥”喻据守雄关。
синонимы:
相关: 封山