小卖
xiǎomài
холодная закуска
xiǎomài
① 饭馆中不成桌的、份量少的菜:应时小卖。
② 做小买卖:提篮小卖。
xiǎomài
[buffet] 饮食业指份量少、 不成桌的菜
应时小卖
xiǎo mài
1) 称饭馆中可以零点的菜肴凉碟。
如:「应时小卖」。
2) 零售。
如:「小卖商」。
xiǎomài
1) daily necessities sold in a small shop
2) snacks
1) 饭馆中不成桌的、分量少的菜或专供零卖的现成菜。
2) 做小生意。如:提篮小卖。
частотность: #28281
в самых частых:
в русских словах:
буфет
1) (закусочная) 小吃部 xiǎochībù, 小卖部 xiǎomàibù
вагон-лавка
卖货车, 小卖部车
плавлавка
〈复二〉 -вок〔阴〕流动售货船. 流动小卖船.
примеры:
关于小卖部…
Расскажите мне о вашем магазинчике.
小卖部里有?港口附近有一个,弗利多连锁店。你可以去看看。
В киоске, где еще? У гавани есть „Фриттте”, проведайте.
弗利多小卖部
Киоск «Фриттте»
随军小卖部小吃店或小自助餐厅,如军事单位中的
A snack bar or small cafeteria, as on a military installation.
小卖艇向在岸边抛锚的船只兜售货物的小船
A small boat used to peddle provisions to ships anchored offshore.
这里以前一定有很多小孩,才需要这么大的小卖部。
Видать, детей тут было немало, раз столовая такая здоровенная.