小帽子
_
маленькая шапочка
примеры:
大帽子套小帽子
большую шляпу надеть на маленькую
帽子沿儿太小
поля шляпы слишком малы
给小孩戴上帽子
надеть на ребёнка шапку
这顶帽子我戴太小。
This hat is too small for me.
这顶灰帽子我戴大(小)
Эта серая шапка мне велика
因为他妻子年龄比他小得多,他老是怕戴绿帽子。
Поскольку его жена была намного младше его, он вечно боялся стать обманутым мужем.
пословный:
小帽 | 帽子 | ||
1) круглая китайская шапочка
2) неофициальный головной убор
|
1) головной убор; шапка, шляпа; капюшон
2) перен. ярлык; вывеска
3) колпачок
|