小新正
xiǎoxīnzhēng
см. 冬至
ссылается на:
冬至dōngzhì
1) зимнее солнцестояние (период года с 21-23 декабря; см. 节气)
2) Дунчжи, праздник зимнего солнцестояния
примеры:
他正在为一部新小说构思情节。
He is plotting a new novel.
常九爷写了一本新小说，正在找人帮他快点送去飞云商会…
Чан Девятый написал новую книгу, и он ищет кого-то, кто смог бы проводить его до торговой гильдии «Фэйюнь»...
пословный:
| 小新 | 新正 | ||
1) первый месяц (года; по лунному календарю)
2) Новый год (по лунному календарю)
3) кор. Новый год (по солнечному календарю)
|