小龟
xiǎoguī
черепашка; черепашонок
ссылки с:
小乌龟xiǎo guī
turtletпримеры:
给这只小龟护个航。大概需要,5个回合。
Нужно сопроводить вот эту черепаху. Задание ходов на 5, не больше.
通往地狱的道路是好奇心铺成的,小龟孙子。
Любопытство - первая ступенька в ад, хер моржовый.
丹德里恩让他们两个惹上了麻烦。希里跟小龟儿子杠上了,他是城里一个犯罪集团的头子。
Лютик втянул ее в неприятности. Цири перешла дорогу Ублюдку Младшему - главарю одной из новиградских банд.
小龟雷诺兹。
Терт Рейнолдс.
乌龟。小龟雷诺兹。
Терт. Терт Рейнолдс.
我们快跑吧,小龟。
Нам пора валить, Терт.
没准小龟就是逃出来的呢。
Может, Терт от них сбежал.
没准你的小龟就是逃出来的呢。
Может, твоя черепаха от них сбежала.
小龟雷诺兹
Терт Рейнолдс