尖头工具
_
концевой инструмент
примеры:
这是一根红色尖头的撬棍，手柄上刻着“卡尔森T，重型”的字样。它的重量给人一种满足感——也许是随身携带的最有用的工具之一。
Монтировка с красным оконечником. На ручке выгравировано «„Карссон Т“. Повышенная прочность». Она приятно оттягивает руку. Возможно, это один из самых полезных предметов, которые можно иметь при себе.
这是一种很简便的开罐头工具。
This is a very handy tool for opening cans.
пословный:
| 尖头 | 头工 | 工具 | |
1) остриё, заострённый конец (кончик); остроголовый, остроконечный
2) фреза, фрезерная насадка (для аппаратного маникюра/педикюра)
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|