尝胆
_
比喻刻苦自励，发愤图强。
cháng dǎn
比喻刻苦自励。
史记．卷四十一．越王句践世家：「吴既赦越，越王句践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。」
唐．杜甫．寄董卿喜荣十韵：「猛将宜尝胆，龙泉必在腰。」
见「卧薪尝胆」条。
chángdǎn
remind oneself constantly not to forget revenge比喻刻苦自励，发愤图强。
примеры:
尝胆
пробовать на язык жёлчь (обр. в знач.: всегда думать о горестях народа)
他卧薪尝胆，图谋报复。
He endured hardships to plan retaliation.
最危险的那类人——性情易怒，但是为了复仇又能卧薪尝胆。
Опасный тип - он быстро злится, но терпелив, когда дело доходит до мести.