湿地魔龙尤洛克

Урок, гроза топей

湿地魔龙尤洛克如今成了亡灵。我们要在它摧毁整个地区前阻止它。

Урок, гроза топей, превратился в нежить. Нам нужно прикончить его, пока он не напал на нас.

给我几分钟时间，你就会看到尤洛克有多难对付了。

Дай мне минутку, и увидишь <сам/сама>, что Урок – настоящая головная боль.

我能感受到自己的力量正在恢复，但还没有完全恢复。如果我们打算杀死亡灵尤洛克，我们还需要找回更多力量。

Я чувствую, как силы возвращаются ко мне, но мы еще не закончили. Чтобы победить превратившегося в нежить Урока, нам понадобится еще больше сил.

我们打算进入尤洛克之巢。恐虱充斥在这片区域中。为了举行最后的仪式，我希望你能把它们的鲜血带来给我。

Пора пробиваться в его логово. Жуткие клещи вокруг кишмя кишат. Собери их кровь, она мне нужна для последнего ритуала.

如果我们想要对抗尤洛克，就得把我的装备找回来。我在一开始逃离尤洛克的时候，就把它们弄丢了。

Если мы хотим победить Урока, мне нужны мои доспехи. Я потерял их, когда бежал от Урока в первый раз.

将我的装备带回来，之后我就可以与你一起对抗尤洛克。

Принеси мне доспехи, и мы двинемся бить Урока.

太好了！我的力量回来了，是时候去打倒尤洛克了。他以前曾是一只高贵的野兽，你懂的，体型壮硕，力量强大。

То, что надо! Сила полностью вернулась. Мы готовы убить Урока. Когда-то он был благородным ящером. Большим, сильным.

但现在，尤洛克只是一只无脑的亡灵。这不正常。我们得让他安息。

А теперь Урок – просто безмозглая нежить. Это неправильно. Мы отправим его на покой.

如果我们打算消灭尤洛克，我就必须取回自己的萨满魔法。我上次想要击败他时受了重创。

Чтобы убить Урока, мне нужно вернуть себе шаманское моджо. Последний раз он меня здорово отделал.

你帮我取回力量，而我帮你干掉尤洛克。这个交易怎么样？

Ты поможешь мне вернуть силу, а я помогу тебе убить Урока. По рукам?

嘿嘿，就是这样苏尔加安，他们会帮助我们击败尤洛克，让他看看谁才是最强的！

Хе-хе! Да-да, Сурджан, <он/она> нам поможет, и тогда я покажу Уроку, кто из нас сильнее!

我感觉自己……更强大了！但在我们与尤洛克战斗之前，我还需要找回更多力量。

Я чувствую... прилив сил! Но мне нужно еще больше силы, чтобы убить Урока.

不，苏尔加安，你才怕尤洛克，我什么都不怕！

Нет, Сурджан, это ты до дрожи в коленках боишься Урока, а я ничего не боюсь!