层, 地层
пословный перевод
层 | , | 地层 | |
сущ. /счётное слово
1) этаж, ярус; слой; пласт, горизонт; уровень; многоэтажный, [много]ярусный; слоистый, многослойный; нагромождённый слоями 2) постройка (счётное слово для многоэтажных зданий)
3) момент, пункт, вопрос
4) мат. пучок
|
пласт, пластовый, слой, страта, стратиграфический
|
в русских словах:
... слишком много, сузьте
в примерах:
地貌地层的
морфостратиграфический
二层地雷
мины, установленные в два яруса
地层构造
стратиграфическое строение
地层屏隔
стратиграфический экран
地层水回注
обратная закачка пластовых вод
软岩石(层), 软地层
мягкая порода
地层(时序)表
стратиграфическая таблица
(地层)构造图
тектонические карты
构造地层的
tectostratigraphic
目前地层压力
текущее пластовое давление
不稳定地层, 软地(层)
мягкий грунт
中国地层指南
Стратиграфический справочник Китая
地层水矿化度
минерализация пластовых вод
地层视电阻率
кажущееся удельное сопротивление пласта
地层, (植物)群系
свита пластов; формация
国际地层指南
Международный стратиграфический справочник
近井地层损害
ухудшение коллекторских свойств прискважинной зоны
(地层)破坏变形
деструктивная деформация
原始地层压力
начальное пластовое давление
地层真电阻率
истинное удельное сопротивление пласта
地层流体断裂
гидроразрыв пласта
地层流体腐蚀
коррозия под воздействием пластовых флюидов,
地层的成因序列
genetic sequence of strata
物种的地层分布
стратиграфическое распространение вида
生物年代地层的
biochronostratigraphic
区域地层柱状图
региональная стратиграфическая колонка
(地层或矿脉的)走向
направление простирания
地层柱状剖面对比图
stratigraphic correlation diagram
库车坳陷综合地层图
сводный стратиграфический разрез впадины Кучэ
地层条件的流体品样
пробы флюидов в пластовых условиях, пробы флюидов с сохранением пластовых условий
综合地质(地层)柱状剖面图
сводная геологическая колонка
南极近海声学地层学项目
Проект морской акустической стратиграфии в Антарктике
全球年代地层标准尺度
Standard Global Chronostratigraphic Scale
矿物往往埋藏在地层深处。
Минералы зачастую скрыты глубоко под землëй.
地层压力当量钻井液密度
плотность буровой жидкости, соответствующая пластовому давлению
地层学研究地壳中岩石的层序。
Стратиграфия изучает последовательность залегания пород в земной коре.
记录各种地层的回波数据
записать данные отраженной волны для разных слоев земной коры
打开通往上层地牢的通道。
Ключ. Открывает проход в верхнюю часть подземелий.
地层井眼系统的压力平衡
выравнивание давлений в системе пласт-скважина
地层学高分辨率地层倾角测井仪
stratigraphic high resolution dipmeter tool
准中地区深层岩性地层圈闭识别
выделение глубокозалегающих литолого-стратиграфических ловушек в центральной части Джунгарского бассейна
取得地层条件下的流体样品
отбор проб флюидов при пластовых условиях
有人类活动遗迹的(或有文化遗迹的)地层
Культурный слой земли
海水混响(发生在水面-海底地层间的混响)
реверберация морской воды
密密层层的天罗地网,我看他插翅难飞。
He is so closely hemmed in on all sides that I doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings.
断层地形上的显著变化,如断层,深谷
A marked change in topography such as a fault or deep valley.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск