居住条件
jūzhù tiáojiàn
условия проживания; квартирные условия
жилищные условия; жилищный условие; жилищное условие
jūzhù tiáojiàn
housing conditionshousing conditions; dwelling conditions; housing conditions; dwelling conditions
в русских словах:
условия пребывания персонала
人员可居住性, 人员居住条件
примеры:
具备(全部)居住条件的密封舱
герметическая кабина с комплексом условий для обитания
具备{全部}居住条件的密封舱
герметическая кабина с комплексом условий для обитания
市政会向房主施加了压力, 促使其改善房子的居住条件。
The council brought pressure to bear on the landlord to improve his property.
居住(住宅)条件
жилищные условия
希望居住的宾馆条件
желаемый уровень гостиницы
城里穷人居住区条件十分糟糕。
Conditions in poor quarters were horrible.
莎拉,诺维格瑞不适合小地灵居住,如果你坚持要住这儿我也管不着,所以我们谈个条件吧。
Новиград - это не место для прибожков. Но если хочешь здесь жить, дело твое. Давай договоримся.
пословный:
居住 | 条件 | ||
проживать, жить; проживание
|
1) условие, критерий, обстоятельства; условный
2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф
3) требование, предложение
|