屉
tì
сущ.
1) парильня, духовой шкаф, духовка; бамбуковое решето (для варки на пару)
包子刚出屉[儿] баоцзы только что из парильни
2) выдвижной ящик; выдвижная полочка
3) вм. 鞍屉 (стелька, подкладка; подседельник; потник)
4) поднос
ссылается на:
鞍屉āntì
подкладка под седло, потник
подкладка под седло, потник
tì
= 屜
1) решётка; решето (для варки на пару)
2) ящик (выдвижной)
三屉桌 [sāntì zhuō] - стол с тремя ящиками
tì
drawer; tray; pad; screentì
① 屉子
① ,特指笼屉:屉帽<笼屉的盖子>│一屉馒头。
② 指屉子② :棕屉│藤屉。
③ 〈方〉抽屉:三屉桌。
tì
屜、 屟
〈名〉
(1) 鞍屉, 马鞍垫子 [saddle cloths]
屉, 鞍屉也。 --《字汇》
(2) 抽屉 [drawer]
暂设装奁, 还抽镜屉。 --北周·庾信《镜赋》
(3) 笼屉 [bamboo lattice]。
(4) 如: 刚出屉的包子好吃
(5) 窗棂; 窗格子 [window lattice]
那窗上的纸, 隔着屉子, 渐渐的透进清光来。 --《红楼梦》
(6) "屟"
(7) 另见
tì
1) 名 桌柜中可以随意抽动、存放物品的隔层。
如:「抽屉」。
北周.庾信.镜赋:「暂设妆奁,还抽镜屉。」
2) 名 蒸笼的简称。如蒸笼的隔层称为「笼屉」,盖子称为「屉帽」。
tì
drawer
tier
tray
tì
名
(特指笼屉) a food steamer with several trays; steamer tray:
屉帽 the lid (cover) of a steamer
一屉包子 a trayful of steamed stuffed buns
(屉子) drawer:
鞋屉 shoe pad
抽屉 desk drawer
三屉桌 three-drawer desk
tì
1) 扁平、匣状的盛器,抽屉。
2) 鞋垫。
частотность: #53163
в самых частых: