屏门
píngmén
многостворчатые двери (в 4-12 створок в передней стене помещения); входная двойная дверь
ссылки с:
屏风门píngmén
隔断里院和外院或隔断正院和跨院的门,最少的四扇。píngmén
[screen door(between the outer and inner courtyards of an old-style Chinese residence)] 遮隔内外院或遮隔正院或跨院的门
píng mén
screen doorpíng mén
screen door (between the outer and inner courtyards of an old-style Chinese residence)píngmén
door separating inner and outer courts指遮隔内外院的门。
примеры:
一槽屏门
одна наружная дверь