岁出
suìchū
годовой расход (напр. в государственном бюджете); годовой выпуск, ежегодная выдача
годовой расход
suìchū
国家在预算年度内的一切支出<跟‘岁入’相对>。suìchū
[annual expenditure] 国家、 单位等一年财政支出的总和
英宗命增置南北福田院, 并东西各广官舍, 日廪三百人。 岁出内藏钱五百万给其费。 --《宋史·食货志》
suì chū
一年的总支出。
宋史．卷一七八．食货志上六：「昔日雇役，中户岁出几何。」
suì chū
annual expendituresuìchū
annual expenditure谓国家、集体或家庭等一年支出之总数。
примеры:
我30岁出头。大概30几。我∗逍遥度日∗。
Мне тридцать с хвостиком. Около того. Просто я ∗отрывался∗.
也许在我20岁出头的时候？
Может, лет в двадцать?
他十四岁出走，离开了家乡和朋友。
At fourteen he ran away, forsaking his home and friends.
新的岁出预算案对国家雇员来说是一张更大的支票
The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.
начинающиеся: