岩盔王的薄暮
_
Предзакатный каменный панцирь
пословный:
岩 | 盔 | 王 | 的 |
1) скала, утёс; скалистый
2) круча, обрыв; крутой, обрывистый, отвесный; неприступный
3) расщелина в скалах; пещера, грот; глубокий
4) геол., петрогр. горная порода; словообразовательный суффикс в названиях горных пород
|
I сущ.
1) шлем, каска; твёрдый головной убор
2) будд. патра
II гл.
пекинский диал. вязать, плести (напр. корзину) |
1) князь; король
2) главный; голова; перен. царь
|
薄暮 | |||