岸
àn
I сущ.
1) берег, суша; прибрежный, сухопутный
登(上)岸 высадиться на берег
靠岸 прибрежный
岸荻 прибрежный тростник
2) * темница, тюрьма
宜岸 подлежать заключению в тюрьму
II прил. /наречие
1) высокий, заметный, выдающийся
伟岸 массивный, внушительный
魁岸 заметный, представительный;
2) гордый, заносчивый
傲岸 зазнаваться
III гл.
* обнажить лоб; сдвинуть [головной убор] на затылок
àn
1) берег
海岸 [hăi’àn] - берег моря
上岸 [shàng àn] - выйти [высадиться] на берег
2) книжн. высокий; возвышенный; гордый
àn
bank, shore; beach, coastàn
岸1江、河、湖、海等水边的陆地:江岸 | 上岸 | 两岸绿柳成阴。
岸2
<àn rán>〈书〉
① 高大:伟岸。
② 高傲:傲岸。
àn
I
〈名〉
(1) (形声。 从山, 从厂, 干声。 厂(, 山崖), 意思为水边高起之地。 本义: 河岸)
(2) 同本义 [bank]
淇则有岸。 --《诗·卫风·氓》
三尺之岸, 而虚车不能登也。 --《荀子·宥坐》
两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。 --唐·李白《早发白帝城》
(3) 后泛指靠近水边的陆地
岸芷汀兰。 --宋·范仲淹《岳阳楼记》
(4) 又如: 沿岸; 起岸(把货物从船上搬运到岸上)
(5) 比喻高位 [high position]
诞先登于岸。 (诞: 发语词, 无义。 )--《诗·大雅·皇矣》
(6) 台阶 [steps]
襄岸夷涂。 --张衡《西京赋》
〈形〉
(1) 高傲 [lofty; haughty]
莫笑老翁犹气岸。 --黄庭坚《定风波》
(2) 又如: 傲岸(高傲, 自高自大); 岸异(独特不凡); 岸谷(高傲; 高深的山谷)
(3) 高 [high]
充为人魁岸, 容貌其壮。 --《汉书·江充传》
〈动〉
(1) 头饰高戴, 前额外露 [bare foreheaded]
[谢奕]岸帻笑咏。 --房玄龄《晋书》
(2) 又如: 岸巾(岸帻。 表示无拘无束的样子)
àn
1) 名 水边高地。
如:「河岸」、「海岸」。
说文解字:「岸,水厓而高者。」
诗经.卫风.氓:「淇则有岸,隰则有泮。」
见「岸狱」条。
3) 形 雄杰、高峻的样子。
汉书.卷四十五.江充传:「充为人魁岸,容貌甚状。」
4) 形 高傲、庄严的样子。
如:「道貌岸然」。
宋.黄庭坚.定风波.万里黔中一漏天词:「鬼门关外蜀江前,莫笑老翁气犹岸。」
5) 形 辨⃞ 似⃞
6) 形 见「堤」条。(02629)
àn
bank
shore
beach
coast
CL:个[gè]
àn
variant of 岸[àn]àn
名
(水边的陆地) bank; shore; coast:
海岸 coast; seashore
江岸 the bank of a river; a river bank
上岸 go ashore
海浪拍岸。 The sea washes the shore.
形
(书) (态度严峻或高傲) lofty:
傲岸 haughty
àn
bank; shore; coastbank; shore; rivage; side
àn
①<名>水边高处.《诗经•卫风•氓》:“淇则有岸,隰则有伴。”
②<名>山崖;台阶.《西京赋》:“襄岸夷塗,脩路峻险。”
③<形>高;高峻.《苦斋记》:“山田面峭壁拔起,岩崿皆苍石,岸外而臼中。”
④<形>高傲.黄庭坚《定风波》:“莫笑老翁犹气岸。”
частотность: #4800
в самых частых:
两岸
口岸
西岸
海岸
沿岸
岸边
对岸
岸上
上岸
彼岸
海岸线
北岸
河岸
东岸
左岸
道貌岸然
堤岸
伟岸
江岸
离岸
靠岸
湖岸
海岸带
隔岸观火
岸线
护岸
拢岸
登岸
傲岸
在岸
崩岸
回头是岸
岸区
岸基
岸然
驳岸
起岸
синонимы: