峭厉
qiàolì
угловатый, в выступах; нескладный, неудобный
qiào lì
锋芒外露。
论语．阳货「古之矜也廉」句下朱熹．集注：「廉，谓棱角峭厉。」
1) 陡峻。
2) 严刻；严肃。
3) 形容文笔奇特锋利。
4) 料峭尖利。形容寒风或寒意。
qiàolì
wr.1) bitter; sharp (of wind/cold/etc.); harsh/sharp (of speech, etc.)
2) stern; severe; grim