工业基础
gōngyè jīchǔ
1) промышленная база
工业基础雄厚 мощная промышленная база
2) промышленная основа
industrial foundation
в русских словах:
промышленная база
工业基地 gōngyè jīdì, 产业基地 chǎnyè jīdì, 工业基础 gōngyè jīchǔ
примеры:
关键工业部门基础工业部门
key industry
以农业为基础,以工业为主导
take agriculture as the base, industry as the leading factor
以农业为基础, 以工业为主导
сельское хозяйство делать (считать) основой (фундаментом народного хозяйства), а промышленность ― его ведущей силой; сельское хозяйство - основа, а промышленность - ведущая сила
它的重工业有广泛坚实的基础。
Her heavy industry rests on a broad and firm base.
重工业是社会主义经济的基础
тяжёлая промышленность - фундамент социалистической экономики
以当地原料作为建立工业的基础
базировать промышленность на местном сырье
化学工业部基础化学工业管理总局技术条件
ТУГХП (ТУГУХП) технические условия главного управления основной химической промышленности МХП
重工业的稳固发展为这些进展打下了基础。
These developments are underpinned by solid progress in heavy industry.
资产阶级,由于开拓了世界市场,使一切国家的生产和消费都成为世界性的了。使反动派大为惋惜的是,资产阶级挖掉了工业脚下的民族基础。
Буржуазия путем эксплуатации всемирного рынка сделала производство и потребление всех стран космополитическим. К великому огорчению реакционеров она вырвала из-под ног промышленности национальную почву.
地基础工程地质学与大地测量学教研组
кафедра "Основания, фундаменты, инженерная геология и геодезия"
这本威勒尔背景的入门手册概括了矮人的所有基础类型,同时还描述了它们的社会和工业结构——主要是以大胡子、挖金子和酒精饮料为基础的。
Этот вводный справочник по вселенной Виррала включает в себя обзор основных типов гногров. Кроме того, в нем описаны их общественная и хозяйственная структуры, которые по большей части связаны с бородами, золотодобычей и алкоголем.
上海是中国最重要的工业基地。
Shanghai is the most important industrial base of China.
毛伊岛美国夏威夷州夏威夷岛西北部岛屿。是该州的第二大岛,经济主要建立在蔗糖、菠萝和旅游业基础上
An island of Hawaii northwest of Hawaii Island. It is the second-largest island in the state, with an economy based chiefly on sugar cane, pineapples, and tourism.
西瑞瓦肖工业基地?听起来很适合我。
Промышленная база Западного Ревашоля? Ну прям вылитый я.
пословный:
工业 | 基础 | ||
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|
основание, базис, база, основа, фундамент; основной, элементарный; фундаментальный, капитальный
|
похожие:
电工基础
工业基地
热工基础
基础工业
基础工作
基础工资
工艺基础
基础施工
工作基础
基础工具
基础工程
农基工业
业务基础
农业基础
基础产业
业权基础
创业基础
圬工基础
工业基金
基本工业
农业基础课
非基础行业
基础工程学
工业甲基萘
重工业基地
基础件工程
工业烷基苯
托换基础工程
基础工业投资
工业开发基金
基辅工业大学
以农业为基础
工业生产基金
工业投资基金
电工理论基础
工业燃料基地
满意工资基础
基础工程计划
深基础施工法
工业原料基地
基础工业设施
基础工业基金
基础产业发展司
满意工资的基础
无线电工程基础
《工程学基础》
基础工作打底子
工程和基础设施
无线电工学基础
基础化学工业会议
企业管理基础工作
环保基础设施工程
仆从的基础工具盒
经济核算基础工作
基础工业保护关税
加强农业基础地位
建立在工艺基础上
非洲工业发展基金
初级工业基本工业
中央工业投资基金
工业事故抚恤基金
具有工业基础的学生
基础工业投资托拉斯
技术基础设施业务科
侦察兵专业基础训练
电工学基础电工原理
工业基本建设经济学
联合国工业发展基金
基础工程建设托拉斯
振兴东北老工业基地
巴什基里亚酿酒工业
中央工业投资基金会
基辅轻工业工艺研究所
基本化学工业管理总局
基辅国立建筑工业大学
高尔基实验工业冶金工厂
农业为基础、工业为主导
托木斯克基洛夫工业学院
国立基本化学工业设计院
巴什基里亚工业联合公司
弗拉基米尔食品工业托拉斯
在企业联合组织基础上工作
高尔基市日丹诺夫工业大学
国际土力学和基础工程学会
巴什基尔石油工业联合公司
以农业为基础,以工业为主导
通过农业技术基础知识的考试
电工学基础电工原理电工原理
列宁格勒基洛夫木材工业学院
莫斯科基本化学工业联合工厂
国立基本化学工业工厂设计院
列宁格勒市基洛夫轻工业科学院
公共事业和社会基础设施发展税
统一的企业职工基本养老保险制度
弗拉基米尔省棉纺织工业管理总局
全苏工程建筑地基与基础科学研究所
金砖国家新工业革命伙伴关系创新基地
国立基础化工工厂设计院列宁格勒分院
巴什基里亚农业、手工业及信贷合作社联合社