工业规划和方案制订
_
промышленное планирование и программирование
промышленное планирование и программирование
пословный:
| 工业 | 业规 | 规划 | 和 |
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|
1) план, планировать
2) планирование
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 方案 | 制订 | ||
1) метод, способ, план
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|