工作人员更动
_
labour turnover
примеры:
更替; 工作人员更替
оборот; оборачиваемость; текучесть кадров
工作人员流动; 流动
мобильность персонала; мобильность
流动的工作人员
текучий состав работников
工作人员更替和填补延迟调整数
поправка на текучесть кадров и задержки
空缺管理和工作人员调动
заполнение вакансий за счет перераспределения персонала
双职工和工作人员流动方案
Dual Career and Staff Mobility programme
工作人员调整、调动和过渡方案
Программа кадровых коррективов, перевода и перераспределения должностей
联合国工作人员活动和住房股
United Nations Staff Activities and Housing Unit
空缺管理和工作人员调动方案
Программа учета и заполнения вакансий и перераспределения персонала
联合国和有关机构工作人员裁军与和平运动
United Nations and Related Agencies Staff Movement for Disarmament and Peace
关于适用联合国薪给和津贴共同制度的组织间工作人员调动、暂调或借调的组织间协定
Межорганизационное соглашение о переводе, командировании или временной передаче персонала в системе организаций, применяющих общую систему окладов и надбавок Организации Объединенных Наций
пословный:
工作人员 | 更动 | ||
1) штатный сотрудник, работник, рабочий, персонал
2) должностное лицо; чиновник; функционер
|
1) перемещать, переставлять
2) изменять, переменять, переделывать
|