工地
gōngdì
место производства работ, строительная площадка; [ново]стройка
工地主任 производитель работ, прораб
gōngdì
строительная площадка; стройкаместо работ; площадка строительства; строительная площадка; рабочая площадка; работа; стройплощадка; строительный площадка; место строительства; место постройки; рабочий место
gōngdì
进行建筑、开发、生产等工作的现场。gōngdì
[work site; building construction] 工人施工、 生产的地方
gōng dì
进行建筑、生产、开发等工程事务的地方。
如:「官员到工地视察工程进行的情形。」
gōng dì
construction sitegōng dì
construction plant; building site; construction site; work sitegōngdì
building/construction site
上工地 go to the construction site
construction site; building site; job site; site
进行建筑、开发、生产等的工作场地。
частотность: #5288
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
工地主任
производитель работ, прораб
快拢工地了
скоро добраться (доберёмся) до места работы
工地上应该加强安全措施以免发生工伤事故
на рабочих местах следует усилить технику безопасности во избежание несчастных случаев на производстве
他被派去归建筑工地主任任用
его направили в распоряжение начальника строительства
建筑工地
место постройки
建筑场; 工地
строительная площадка
施工现场; 工地
строительная площадка
在工地上工作
работать на строительстве
在工地上
на объекте
我们对工地人员实行意外事故的人身保险
Мы страхуем работающий на стройке персонал от несчастных случаев
直奔工地
направиться прямиком на стройплощадку
入夜,工地上灯火通明。
When night fell, the construction site was ablaze with light.
他们把冰砸开,把水运到工地。
They broke the ice and carried water to the site.
工地预制吊装施工法
site prefabrication method
工地上的事儿由他监管。
He manages all matters at the construction site.
上工地
go to the construction site
工地上灯火通明
строительная площадка хорошо освещена
мобильное средство контроля санитарно-гигиенической и экологической электромагнитной безопасности рабочих мест 工作地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材, 施工地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材
МСК ЭМБ
他在工地干了三年
Три года он отработал на стройке
这些小伙子在工地上已成了老行家了
Эти парни уже старики на стройке
工地交货(价格)
франко-строительная площадка
陀螺水平仪, 人工地平(仪)地平标线人工地平仪
искусственный горизонт
摆式人工地平(仪)
маятниковый искусственный горизонт
陀螺水平仪, 人工地平(仪)
искусственный горизонт
在工地上, 场(厂)区内, 在(工作)位置, 在现场
на объекте
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
工地上跌倒
工地主任
工地人行通道
工地仓库
工地代表
工地养护
工地养护人
工地内部运输
工地准备
工地制造块体场地
工地劳动力
工地勘测
工地卫生
工地含水当量
工地型托拉斯
工地外
工地实验室
工地工程师
工地布置图
工地平面图
工地废渣料
工地建设
工地总平面图
工地意外
工地拌合
工地拌和
工地接合
工地接头
工地搅拌
工地施工
工地施工机械
工地服务时间
工地条件
工地架设
工地检查
工地淹没
工地焊接
工地熔接
工地生活设施
工地监工
工地监工员
工地秀
工地管理
工地系统
工地美化整修
工地装配
工地装配场
工地记录簿
工地设备
工地试验
工地试验室
工地轻便铁道
工地运输
工地道路
工地钉孔
工地铁路
工地铆接
工地铆钉