巧若生成
_
灵巧有如天生。 如: “她的花鸟刺绣, 巧若生成, 唯妙唯肖。 ”
qiǎo ruò shēng chéng
灵巧有如天生。
如:「她的花鸟刺绣,巧若生成,唯妙唯肖。」
пословный:
巧 | 若 | 生成 | |
1) искусный; умелый; ловкий
2) кстати; как раз
|
1) книжн. если, ежели
2) книжн. как будто; вроде
3) книжн. ты
|
1) рождаться; от рождения; врождённый
2) родить: по рождению
3) биол. генетический
4) становление, образование
5) лингв. генеративный, генетивный
|