他承担起改革整个系统的艰巨任务。

He took on the formidable task of reforming the whole system.

好像找到那个巨魔的安全系统了，不过它看起来不是很安全。我们得阻止它。

Видимо, это и есть система безопасности каравана. Только какая-то она небезопасная. Надо ее остановить.

让普利德温号保持目前方式巡航，对舰船推进系统会造成巨大负担。

Постоянное нахождение в воздухе создает серьезную нагрузку для движительной системы судна.

几百年前它曾经是一个巨大的系统，但和裂谷的其他地方一样，现在已经衰败不堪。

Много веков назад там была целая сеть туннелей, но все они пришли в упадок, как и сам Рифтен.

几百年前它曾经是一个巨大的系统，但就像裂谷城的其他部分，它现在已经是破旧不堪。

Много веков назад там была целая сеть туннелей, но все они пришли в упадок, как и сам Рифтен.

你立刻就死掉了。但你仍然牢记着自己的目标，到达机器核心内的巨大光球，关闭它的防护系统。

В один миг вы умираете. Но ваша задача по-прежнему горит в сознании – добраться до огромного светящегося шара в сердце машины и отключить систему защиты.