巴

bā; bǎ; -ba

I bā сущ.

1) устар. боа, огромный змей, удав

2) ист., этн. ба (название древнего племени, жившего на террит. нынешней пров. Сычуань)

3) физ. бар (единица измерения давления)

4) нечто присохшее, приставшее, пригоревшее

锅巴 накипь, нагар, пригоревшее в котле

泥巴 приставшая грязь

II bā гл.

1) находиться в непосредственней близости, примыкать, прилегать

前不巴村, 后不巴店 впереди не маячит селение, и пристанища нет позади

下巴天 не касаться неба

2) пристать, присохнуть, пригореть

巴了锅了 присохнуть к котлу

3) диал. держаться, хвататься, цепляться за (что-л.)

巴墙 цепляться за стену

巴山 карабкаться на гору

巴着窗户眼一望 смотреть, прильнув к окну

4) диал. лелеять мечту, надеяться, уповать; рассчитывать; ждать с нетерпением

朝巴夜望 с утра до вечера надеяться, ждать

巴到国庆节 с нетерпением ждать наступления национального праздника

5) диал. раскрыть; развернуть

巴着眼瞧 смотреть широко раскрытыми глазами

桌子都巴缝了 стол везде рассохся

III -ba словообр.

1) суффикс имён существительных для обозначения выступающих частей тела человека или животного

嘴巴 клюв, морда

尾巴 хвост

2) диал. суффикс совершенного вида глаголов

站巴 встать

聋巴 оглохнуть

试巴 попробовать

卷巴 завернуть

IV bǎ частица

ислам. бай, почтенный, господин (после имени)

张巴 господин Чжан, почтенный Чжан

V bā собств.

1) ист. геогр. Ба (княжество на террит. нынешней пров. Сычуань; дин. Чжоу)

2) геогр. Ба (название восточной части пров. Сычуань)

3) геогр. Ба (город Чунцин и Басянь (Чунцинский)

4) геогр. (сокр. вм. 巴河) река Бахэ

巴口 устье р. Бахэ

5) геогр. (сокр. вм. 巴基斯坦) Пакистан

5) Ба (фамилия)

ссылки с:

㿬巴蜀剑

ссылается на:

巴基斯坦bājīsītǎn
Пакистан

bā

1) прилипать, приставать, присыхать

泥土巴在皮鞋上 [nítŭ bā zài píxiéshang] - грязь прилипла к ботинкам

2) корка; комок

泥巴 [níbā] - комок грязи

锅巴 [guōbā] - корка [пригар] на стенках кастрюли

3) ухватиться [держаться] за что-либо

4) находиться поблизости; примыкать

前不巴村, 后不巴店 [qián bùbā cūn, hòu bùbā diàn] - поблизости не было ни деревни, ни постоялого двора

5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо

巴不得 [bābùde] - ждать не дождаться чего-либо; мечтать о чём-либо

bā

greatly desire, anxiously hope

bā

巴1

① 盼望：巴不得 | 朝巴夜望。

② 紧贴：爬山虎巴在墙上。

③ 粘住：粥巴了锅了。

④ 粘在别的东西上的东西：锅巴。

⑤ 〈方〉挨着：前不巴村，后不巴店。

⑥ 〈方〉张开：巴着眼瞧 | 天气干燥，桌子都巴缝儿啦。

巴2

① 周朝国名，在今四川东部。

② 指四川东部。

③ 姓。

巴3

压强单位，一平方厘米的面积上受到一百万达因作用力，压强就是一巴。气象学上多用毫巴，声学上多用微巴。

巴4

巴士：大巴 | 小巴。

bā

(1) (象形。小篆象蛇形。本义: 大蛇)

(2) 古代传说中的一种大蛇 [big snake]

巴, 巴虫也, 或曰食象蛇。 --《说文》

巴蛇食象, 三岁而出其骨。 --《山海经·海内南经》。注: "说者云, 长千寻。 "

朱卷之国, 有黑蛇青象, 食象。 --《山海经·海内经》。注: "即巴蛇也。 "

(3) 因加热、干燥或粘结而成的东西 [crust]。如: 盐巴; 泥巴; 锅巴

(4) 古族名; 古代国名, 辖境在今四川省东部 [Ba]

西南有巴国。 --《山海经·海内经》。注: "今三巴是。 "

巴人以比翼鸟。 --《周书·王会》

秦西有巴戎。 --《荀子·彊国》。注: "巴在西南, 戎在西, 皆隶属。 "

(5) 古时这里出产巴蛇, 因此周朝分封在该地区的诸侯国叫"巴子国"。秦惠文王灭巴后, 改置巴、蜀、汉中三郡

(6) 压强的单位, 等于105帕, 或105牛顿/米2, 或106达因/厘米2(0.986923标准大气压) [bar]

(1) 盼, 期待着愿望的实现 [wait anxiously]

暗潮巴到无人会, 只有篙师识水痕。 --杨万里《过沙头》

(2) 又如: 巴得(盼望)

(3) 紧紧贴在 [cling to]。如: 爬山虎巴在墙上

(4) 粘结在...上 [stick to]。如: 粥巴锅了

(5) 靠近; 贴近 [be close to]

前不巴村, 后不着店, 怎生是好?--元·王晔《桃花女》

我只道是谁, 巴着窗户眼儿一瞧, 原来宝妹妹坐在炕沿上。 --《红楼梦》

(6) 爬, 攀登 [climb]。如: 巴山虎(爬山虎); 巴山越(度)岭(爬山越岭)

(7) 助词。用作后缀。如: 尾巴; 干巴

bā

1) 名国名。春秋时所建的国家，故城约在今大陆地区四川省东部。

2) 名量词。计算大气压力的单位。为英语 bar的音译。每平方公尺受力十万牛吨，即每平方公分受力一百万达因的压力称为「一巴」，其千分之一称为「毫巴」。亦译作「巴尔」。

3) 名姓。如汉代有巴祗。

4) 动期望、盼望。

如：「巴望」。

元．秦简夫．东堂老．第二折：「冻剌剌窑中巴不到那明，痛亲眷敲门都没个应。」

5) 动努力营求。

二刻拍案惊奇．卷二十六：「守了一世书窗，指望巴个出身，多少挣些家私。」

6) 动接近、贴近。

水浒传．第三回：「前不巴村，后不巴店。」

红楼梦．第九十九回：「巴着窗户眼儿一瞧，原来宝妹妹坐在炕沿上，宝兄弟站在地上。」

7) 动缀⃞

8) 动附属在物体下面、后面的东西。

如：「尾巴」、「下巴」。

9) 动指因干燥、湿稠凝结成块的东西。

如：「锅巴」、「泥巴」、「盐巴」。

bā

to long for

to wish

to cling to

to stick to

sth that sticks

close to

next to

spread open

informal abbr. for bus 巴士[bā shì]

bar (unit of pressure)

nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[weǐ ba], tail

Bā

Ba state during Zhou dynasty (in east of modern Sichuan)

abbr. for east Sichuan or Chongqing

surname Ba

abbr. for Palestine or Palestinian

abbr. for Pakistan

bā

动

（急切盼望） hope earnestly; wait anxiously for:

朝巴夜望 strain one's eyes in waiting day and night; look forward to night and day

（粘住; 紧贴） cling to; stick to:

巴了锅 crust sticks to pot

爬山虎巴在墙上。 The ivy clings to the wall.

（爬） climb physically and socially:

巴高望上 have ambition to rise in society

(方) （挨着） be close to; be next to:

前不巴村，后不巴店 a desolate place， not close to anything; with no village ahead and no inn behind -- stranded in an uninhabited area

(方) （张开） open; split; crack; break up:

巴着眼瞧 look with wide open eyes

桌子巴缝了。 The table cracked.

名

(书) （巴蛇，古代传说中的大蛇） python

（干燥粘结物） crust; crust like formation:

锅巴 rice crust sticking to pot

疮巴 scar on wound

泥巴 cake of mud

（部分生物器官） part of compounds denoting tip， end， tail:

下巴 chin

嘴巴 mouth

尾巴 tail

（周朝国名） Ba， a state in the Zhou Dynasty

（指四川东部） ancient name of East Sichuan

（姓氏） a surname:

巴金 Ba Jin

{物}（压强单位） bar:

毫巴 millibar

微巴 microbar

bā

I v.

1) hope for

2) cling to

3) be near

我家巴着小学。 My home is near the elementary school.

II n.

1) loan bar

2) Surname

3) ancient name for eastern Sichuan

bà

(嘴巴子)

bar (压强单位)

bā

①<名>一种大蛇,篆体巴字似蛇形。《山海经•海内南经》：“巴蛇食泉,三岁而其骨。”

②<名>古国名。《过秦论》：“西举巴蜀。”

③<动>热切盼望。《智取生辰纲》：“巴到东京时,我自赏你。”

④<动>紧贴;靠近。《孙吾空三打白骨精》：“前不巴村,后不靠店。”

bā

亦作“把”。

1) 古代传说中的一种大蛇。

2) 古族名；国名。其族主要分布在今川东、鄂西一带。传说周以前居今甘肃南部，后迁武落锺离山(今湖北长阳西北)，以廪君为首领，称廪君蛮；因以白虎为图腾，又称白虎夷或虎蛮。

3) 靠近；贴近。

4) 粘住。

5) 谓乾燥后凝结粘着的东西。

6) 盼望；等待。

7) 博取；营求。

8) 爬；攀登。

9) 指攀援；攀附。

10) 伸。

11) 同“笆”。

12) 刨；挖。

13) 乾裂；张开。

14) 口辅；面颊。

15) 语助词。如：河北方言试一试曰试巴试巴。如：这小姑娘儿可俊巴儿哩。

16) [英bar]音译词。压强单位。气压的压强单位。一巴等於每平方厘米的面积上受到一百万达因作用力的压强。测定大气压强多用毫巴，即千分之一巴。一毫巴等於0.75毫米水银柱高的压力。

17) [英bar]音译词。压强单位。物的压强单位，一巴等於每平方厘米的面积上受到一达因作用力的压强。

18) 姓。

частотность: #21784

в самых частых:

синонимы: