巴鲁姆的坏心情指环
_
Кольцо плохого настроения Бахрума
пословный:
| 巴 | 鲁 | 姆 | 的 |
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|
1) воспитательница; кормилица
2) матушка (обращение к невестке, жене младшего брата мужа)
|
| 坏心 | 心情 | 指环 | |
1) чувства; настроение; психика; психология
2) симпатии; вкусы; склонность; расположение
|