市场安全监督局
shìchǎng ānquán jiāndū jú
бюро по надзору за безопасностью рынка, управление по надзору за безопасностью рынка
примеры:
上海市徐汇区市场监督管理局
Управление по надзору за рынком района Сюйхуэй города Шанхая
民航局长全球安全监督战略会议
Конференция Генеральных директоров гражданской авиации по глобальной стратегии контроля за обеспечением безопасности полетов
Госатомнадзор России (Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности)俄罗斯联邦核辐射安全监督局
госатомнадзор россии
Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности 俄罗斯联邦核和辐射安全监督局
Госатомнадзор России
守卫哨所||贸易区中的法律与秩序是由城市守卫来负责,他们的总部位于守卫守卫哨所。在这里可以经常看到市长维雷拉德。他监督所有与犯罪和城市安全有关的事务。
Караулка||Источник закона и порядка в Купеческом квартале - это городская стража, штаб-квартира которой находится в дозорной башне, которую иногда называют Караулкой. Здесь часто бывает ипат Велерад. Он приглядывает за всеми делами, связанными с преступностью и безопасностью города.
пословный:
市场 | 安全监督 | 监督局 | |
1) рынок, базар
2) эк. рынок (как сфера товарного обращения)
|