带补丁的靴子
_
сапоги в латках
в русских словах:
латка
〈复二〉 -ток〔阴〕〈俗〉补丁. сапоги в ~ах 带补丁的靴子. ставить ~у 打补丁.
пословный:
带 | 补丁 | 的 | 靴子 |
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|
1) заплатка, заплата, латка
2) комп. патч, обновление
|
сапоги, ботинки
|