干羽
gānyǔ
* щиты и перья (танцоров); танец (пантомима) со щитами и перьями (обр. в знач.: военные и гражданские танцы)
gān yǔ
干盾和羽翳,皆供乐舞时用。羽为文舞,干为武舞。
书经.大禹谟:「帝乃诞敷文德,舞干羽干两阶,七旬有苗格。」
宋.张孝祥.六州歌头.长淮望断词:「渺神京,干羽方怀远,静烽燧,且休兵。」
1) 古代舞者所执的舞具。文舞执羽,武舞执干。
2) 指文德教化。
примеры:
舞干羽于两阶
танцевали со щитами и бунчуками между обеими лестницами [двора]