平原督邮
píngyuándūyóu
пинъюаньский ревизор (обр. в знач.: плохое вино, зелье)
píng yuán dū yóu
劣酒的隐语。南朝宋．刘义庆．世说新语．术解：「桓公有主簿善别酒，有酒辄令先尝。好者谓『青州从事』，恶者谓『平原督邮』。」青州有齐郡，齐与脐同音，言好酒直至脐下；平原有鬲县，鬲与膈同音，言恶酒只到膈下。
【释义】平原：古代地名；督邮：古代官名。劣酒、浊酒的隐语。
【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·术解》：“桓公有主簿善别酒，有酒辄令先尝，好者谓‘青州从事’，恶者谓‘平原督邮。’”
【用例】尽是青州从事，那有平原督邮。（清·李汝珍《镜花缘》第九十六回）
劣酒的隐语。
пословный:
| 平原 | 督邮 | ||
1) равнина
2) см. 平原县
Пхёнвон (уезд в КНДР) |