平淡的语言
_
бледный язык; бесцветный язык; бледная речь
примеры:
作家的语言变得平淡无味了
Язык писателя обесцветился
语言平台
языковая платформа, языковая панель (в компьютерах и других электронных устройствах)
пословный:
平淡 | 的 | 语言 | |
1) заурядный, бесцветный
2) равнодушно, безразлично, монотонно
|
речь; язык
|