幽灵光环
_
Аура призрака
примеры:
大地之环幽灵狼图腾
Проводник Служителей Земли, волчий облик
пословный:
幽灵 | 灵光 | 光环 | |
1) душа умершего
2) привидение, призрак
|
1) таинственный (божественный) свет (также обр. о милости государя)
2) будд. святое начало в душе человека, способность стать Буддой
3) Йонгван (уезд в Южной Корее)
4) нимб (вокруг головы святых)
|
1) астр. кольцо Сатурна
2) ореол, нимб
3) аура (действующий на окружающих эффект в компьютерных играх)
4) оптическая сетка
|