应乎人心
_
顺应民意。 如: “政府的政策若不能应乎人心, 往往会引发民怨。 ”
yìng hū rén xīn
顺应民意。
如:「政府的政策若不能应乎人心,往往会引发民怨。」
пословный:
应 | 乎 | 人心 | |
1) отзываться, откликаться; отвечать
2) долго, следует; необходимо
3) соглашаться
II [yìng]1) отвечать; откликаться
2) в ответ на; по
3) тк. в соч. соответствовать
|
1) фразовая частица; в вэньяне употребляется в повествовательных, вопросительных и восклицательных предложениях
2) соответствует предлогу 于 [yú ]
|
1) настроение [людей, масс, толпы]; чувства; мысли; мнения; желания
2) воля, стремления; желание, намерение
3) симпатия
4) совесть; доброта, добрые чувства
5) рел. человеческое сердце, человеческое сознание
|