应急状态
yìngjí zhuàngtài
чрезвычайная ситуация
аварийный состояние
аварийное условие
в русских словах:
конечные аварийные ситуации
最终应急状态
указатель аварийного положения
应急状态指示器
шина аварийного питания
应急供电汇流条; 重要设备汇流条(在应急状态下也要供电的)
примеры:
宣布应急状态
объявление аваринной обстановки
紧急状况; 紧急状态; 紧急的; 应急的
чрезвычайная ситуация; аварийная ситуация; критическое обстоятельство; авария
联邦已经宣布紧急状态,所有预约避难所的居民应立即前往。
Объявлена чрезвычайная ситуация. Все граждане, зарезервировавшие себе места в убежищах, должны немедленно отправиться туда.
处于紧急状态
be in a critical situation
延长紧急状态
продлить режим чрезвычайной ситуации
宣布进入紧急状态
объявить режим чрезвычайной ситуации
宣布紧急状态和总动员
объявить о введении чрезвычайного положения и всеобщей мобилизации
人权与紧急状态问题特别报告员
Специальный докладчик по вопросу о правах человека и чрезвычайных положениях
奥巴马批准对朝紧急状态延长一年
Барак Обама продлил на год срок чрезвычайного положения в отношении КНДР
对处于紧急状态儿童的核心共同承诺
Основные обязательства Фонда по защите детей в нестабильных ситуациях и оказанию им помощи
那是事实,虽然在这紧急状态下并不多。
Так и есть. Правда, после того, как ввели чрезвычайное положение, знаменитостей в моей таверне поубавилось.
紧急状态下保护人权特别是公平审判权利
The protection of human rights under states of emergency, particularly the right to a fair trial
骚乱恶化,政府只得宣布进入紧急状态。
The rioting grew worse and the government declared a state of emergency.
Управление по чрезвычайным ситуациям Нагорно-Карабахской республики 纳戈尔诺―卡拉巴赫共和国紧急状态局(亚美尼亚)
УЧС НКР
响应状态无效。
Некорректный ответ.
宣布发展中国家儿童因当前经济危机而面临紧急状态
Заявление о чрезвычайном положении детей в развиваюшихся странах в результате настоящего экономического кризиса
联邦已经宣布紧急状态,建议居民前往最近的辐射避难所。
В Содружестве объявлена чрезвычайная ситуация. Гражданам рекомендовано отправиться в ближайшее убежище.
法国总统奥朗德表示,已下令封锁边境并宣布进入全国紧急状态
Французский президент Олланд заявил о том, что уже отдано распоряжение о закрытии границ и введении режима чрезвычайной ситуации по всей стране
任何后续行动,无论是临时宣布国家进入紧急状态还是对恐怖主义分子全面开战,都需要各反对党的全力支持。
Любые последующие меры, в том числе временное введение чрезвычайного положения и полномасштабная война с террористами, требуют полной поддержки оппозиционных партий.
пословный:
应急 | 状态 | ||
аварийный, на экстренный случай, на случай непредвиденных обстоятельств
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |
похожие:
反应状态
供应状态
应激状态
对应状态
应力状态
相应状态
自应状态
应变状态
适应状态
伺应状态
不应状态
紧急状态
焦急状态
急流状态
紧急状态法
紧急状态部
紧急状态令
色适应状态
变应性状态
反应炉状态
应力状态图
特应性状态
反应器状态
未反应状态
反应性状态
零状态响应
热应力状态
自应力状态
无应力状态
急性饥饿状态
急性困惑状态
紧急状态通知
边境紧急状态
脱离紧急状态
应急脱离状态
解除紧急状态
全国紧急状态
应急工作状态
特急状态功率
特急状态时间
急性缺乏状态
国家紧急状态
应力状态系数
最终应急状态
静水应力状态
体积应力状态
单向应力状态
双轴应力状态
应力剩余状态
对应状态定理
应力变形状态
状态对应误差
部分不应状态
极限应力状态
正常反应状态
复合应力状态
无应答者状态
均匀应力状态
抗变应性状态
平面应力状态
压抑反应状态
均匀应变状态
双向应力状态
平面应变状态
空间应力状态
三轴应力状态
材料应力状态
复杂应力状态
应力状态研究
应力形变状态
麻风反应状态
应急准备状态
对应状态原理
初始应力状态
过敏反应状态
相应状态定律
三向应力状态
稳恒状态响应
对应态对应状态
失控状态反应堆
反应性抑郁状态
加速度应激状态
反应性朦胧状态
反应性兴奋状态
反应性偏执状态
反应炉状态报告
应力状态的变化
多面等应力状态
临界状态反应堆
对应状态相应状态
调节系统急偏状态
迟发型变应性状态
实施国家紧急状态
应急中断飞行状态
危机状态危机反应
复极化后不应状态
舵面急剧偏转状态
临界状态的反应堆
快速反应警戒状态
旋转对称应力状态
电压相位应力状态
最大后备反应性状态
状态变量自适应控制
急性妄想状态样偏执
国家紧急状态委员会
最佳轨道自适应状态
形变状态, 应变状态
供给状态, 供应状态
紧急状态通信管理系统
应力状态, 受力状态
应避免的工作状态范围
准电子感应加速器状态
次临界热反应堆停止状态
反应堆工作状态转换开关
对应态原理对应状态原理
三向应力状态, 三轴应力状态
应急工作状态应急工作状态非常工制
戒备状态紧急通报,戒备状态紧急呼救
民防、紧急状态和消除自然灾害后果部
最佳轨道自适应状态, 最佳轨道自调整状态