店
diàn

1) магазин; лавка
花店 цветочный магазин
2) гостиница; постоялый двор
住在店里 остановиться в гостинице (на постоялом дворе)
diàn
1) магазин; лавка
书店 [shūdiàn] - книжный магазин
2) гостиница; постоялыйдвор
住店 [zhù diàn] - остановиться в гостинице [на постоялом дворе]
diàn
shop, store; inn, hoteldiàn
① 客店:小店儿 | 住店。
② 商店:布店 | 百货店 | 零售店。
diàn
(1) (形声。 从广(), 占声。 从"广", 表示与房屋有关。 本义: 栈房)
(2) 同本义 [warehouse]
肆, 所以陈货鬻之物也; 店, 所以置货鬻之物也。 --晋·崔豹《古今注》
(3) 旅舍; 客店 [inn]。 如: 投店宿歇; 寡妇店; 店都知(对店小二的尊称); 店舍(可供旅客住宿且兼售货物的客店); 店家(旅舍、 旅馆; 又指酒馆、 店铺的老板或伙计); 店账(住旅店应付的费用)
(4) 商店; 铺子 [shop]。 如: 店头(店前路边货摊聚集处); 店号(商店的名称)
(5) 都邑集镇名 [fair]。 如: 店头(集市); 驻马店; 长辛店
diàn
1) 名 陈列货物以出售的地方。
如:「布店」、「商店」、「书店」、「连锁店」。
2) 名 旅馆。
如:「住店」。
宋.苏轼.岐亭道上见梅花戏赠季常诗:「野店初尝竹叶酒,江云欲落豆秸灰。」
diàn
inn
shop
store
CL:家[jiā]
diàn
名
(商店) shop; store:
百货店 department store
花店 florist shop
酒店 liquor shop
批发店 wholesale store
珠宝店 jewelery store
(旅店) inn:
住店 stop at an inn
他在那里开了个小店。 He keeps an inn there.
diàn
1) shop; store
2) inn
diàn
1) 放置货物的栈房。
2) 商店。
3) 旅店,客店。
4) 犹“站”。常用作集镇之名。如:长辛店,驻马店。
частотность: #1380
в самых частых:
饭店
商店
酒店
书店
店铺
连锁店
店主
大酒店
门店
药店
店员
专卖店
新华书店
旅店
店面
店堂
花店
杂货店
服装店
分店
快餐店
店家
加盟店
小吃店
百货商店
理发店
咖啡店
粮店
店小二
示范店
百货店
黑店
洗衣店
食品店
店名
时装店
精品店
免税店
店东
金店
零售店
饮食店
客店
烤鸭店
瓦房店
该店
店址
总店
副食店
夫妻店
裁缝店
便民店
珠宝店
美容美发店
画店
板门店
面包店
代销店
专营店
礼品店
酒店业
中药店
便利店
菜店
支店
洗染店
синонимы: