建筑方案

jiànzhù fāng’àn

строительный проект; архитектурное решение; архитектурный проект

в русских словах:

订建筑方案者

примеры:

土地和建筑物及小额供资和微型企业方案固定资产

земельные участки и строения, и основные средства по программе кредитования микропредприятий

东方建筑风格

восточная архитектура

在建筑方面的设计

проект в области строительства

联合国/开发署重建方案

Программа ООН/ПРООН по восстановлению

国家安置、恢复和重建方案

Национальная программа расселения, восстановления и реконструкции

东南欧洲区域环境重建方案

Региональная программа восстановления окружающей среды в Юго-Восточной Европе

紧急多部门恢复和重建方案

Чрезвычайная многосекторальная программа реконструкции и восстановления

支助建立伊比利亚－美洲档案方案

Программа поддержки развития иберо-американских архивов

审议家庭小型工业统计方案建议专家组

Группа экспертов по изучению рекоммендаций в отношении статистической программы для мекой надомной промышленности

审查家庭小型工业统计方案建议专家组会议

Совещание Группы экспертов для рассмотрения рекоммендаций, относящихся к статистической программе для мелких надомных предприятий

克罗地亚和波斯尼亚受战争摧残社区重建方案

Программа по восстановлению разрушенных войной общин в Хорватии и Боснии

冰冻法术作用区域内的敌方建筑和部队将在一段时间内失去防御能力。

Под действием замораживающего заклинания здания и войска не могут обороняться.

пословный:

建筑	方案
jiànzhù 1) строить; сооружать; застройка, постройка, строительство; строительный 2) строительство, архитектура, зодчество; архитектурный 3) здание, строение	fāng’àn 1) метод, способ, план, решение 2) проект, вариант; законопроект; программа 3) уст. диагноз