引文
yǐnwén
цитата; ссылка; цитировать
yǐnwén
цитата; ссылкаyǐnwén
引自其他书籍或文件的语句。也叫引语。yǐnwén
[quoted passage; quotation] 从别的文章中摘录的句子。 也叫"引语"
yǐn wén
1) 援引自其他文章作品的文词。
后汉书.卷四十四.徐防传:「解释多者为上策,引文明者为高说。」
2) 官府派租单。
宋.赵汝鐩.陇首诗:「农家说县催科急,留我茅檐看引文。」
yǐn wén
quotation
citation
yǐn wén
quoted passage; quotation:
核实引文 verify a quotation
找出引文的出处 trace quotations to their original sources
yǐnwén
quoted passage; quotation1) 引自其他典籍、文章的文句。
2) 序文。
3) 官府派租单。
частотность: #33907
в русских словах:
брать
взять цитату из статьи - 从文章中摘取引文
выбрасывать
выбрасывать цитату из статьи - 删除文章中的引文
выписывать
выписывать цитату из... - 从...中摘[录]引文
выстреливать
发射, 射出, 射击, 弹射, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 射掉, 射出. ~ по нескольку патронов 各射掉几发子弹. ⑵чем〈转〉很快地说出, 连珠炮似地说出. ~ именами 连珠炮似地说出一些名字. ~ цитатами 很快地举出一些引文.
извлечение
2) (выдержка) 引文 yǐnwén, 摘录 zhāilù
индекс цитирования
引文索引 yǐnwén suǒyǐn
надёргать
надёргать цитат - 胡乱摘录引文
РИНЦ
(Российский индекс научного цитирования) 俄罗斯科学引文索引
ссылка
2) (цитата) 引文 yǐnwén, 引句 yǐnjù
ссылочный
引文的 yǐnwénde, 援引的 yuányǐnde
цитата
引文 yǐnwén, 引语 yǐnyǔ, 名言 míngyán, 警句 jǐngjù
эпиграф
篇首引文 piānshǒu yǐnwén, 题词 tící
синонимы:
примеры:
从文章中摘取引文
взять цитату из статьи
删除文章中的引文
выбрасывать цитату из статьи
从...中摘[录]引文
выписывать цитату из...
胡乱摘录引文
надёргать цитат
批判地吸引文学艺术遗产
критически воспринимать литературное и художественное наследие
这段引文是从报上抄录来的。
This quotation is taken from a newspaper article.
此处引文从略。
The quotation is omitted here.
核实引文
verify a quotation
找出引文的出处
trace quotations to their original sources
摘录…引文
приводить цитату
很快地举出一些引文
выстреливать цитатами
下载索引文件…
Загрузка файлов индекса...
有些辞典的编纂者用引文作例证以解释词义。
Some dictionary writer use citation to show what word mean.
你一定要确定每一条引文的作者是谁。
You must pin down every quotation to its author.
这一引文出自哪位作者?
From what author does this quotation come?
我终于在引语词典中查到了那段引文。
I finally track down the reference in a dictionary of quotation.