弹性螺栓

упругий болт

пословный:

弹性	螺栓
tánxìng 1) упругость, эластичность; упругий, эластичный, гибкий 2) гибкость	luóshuān тех. болт; болтовой; шпилька болта