当仁
dāngrén
1) быть достойным, с честью
2) отважно настаивать на своём
3) отважный, настаивающий на своём человек
1) 犹言当之无愧。
2) 谓勇为不辞。
3) 指勇为不辞的人。
примеры:
他在荣誉面前从不伸手，但在艰巨任务面前却当仁不让。
He never seeks credit for himself, but is always ready to take on arduous tasks.
我觉得您这样相当仁慈，主人！
Надо же. Как мило с вашей стороны, сэр!
我觉得您这样相当仁慈，夫人！
Надо же. Как мило с вашей стороны, мэм!