形影不离的朋友
пословный перевод
形影不离 | 的 | 朋友 | |
неразлучны; не разлей вода; не расставаться ни на минуту (как тело и его тень)
|
1) друг, приятель
2) пассия; [любимый] парень; [любимая] девушка
|
в русских словах:
неразлучный
неразлучные друзья - 形影不离的朋友
в примерах:
形影不离的朋友
неразлучные друзья
两个形影不离的朋友
два неразлучных друга
这两个女孩是形影不离的朋友。Heat is inseparable from fire。
The two girls are inseparable friends.
于是,嘟嘟可和可莉成为了形影不离的好朋友。
С тех пор Додоко и Кли неразлучны.