形态正常
xíngtài zhèngcháng
нормоморф
normomorph
примеры:
Институт нормальной и патологической морфологии Академии медицинских наук СССР 苏联医学科学院正常形态学和病理形态学研究所
ИНПМ АМН СССР
塞纳里奥议会派赞吉吉来这里查探原兽的动向。我本来能早些来的,但不知怎么地,我的飞行形态在这里无法正常使用,伙计。
Круг Кенария послал сюда Зенкики для наблюдения за изначальными. Я бы прилетел пораньше, но с полетами возникли небольшие затруднения. Понимаешь?
失去正常形状的
out of shape
你问出这个问题,是因为你仍在意识形态的影响之下。这很正常。你就像一条鱼,刚刚发现它的整个人生都被海潮的涌动所支配。
Ты задал этот вопрос, потому что все еще находишься под влиянием идеологии. Это естественно. Ты словно рыба, которая только сейчас начинает понимать, что вся ее жизнь была обусловлена морскими течениями.
长官,普利德温号已被安置于机场主塔,进入定点待命状态。各区域状态正常。
Сэр, "Придвен" пришвартован к главной башне аэропорта, его положение стабилизировано. Все системы в норме.
石头穴居人的存在是泰坦的错误所致。在你们的世界里,它们遭受血肉的诅咒。但在这里,深岩之洲,你见到的才是它们的真正形态。
Каменные трогги – это ошибка титанов. В вашем мире они стали жертвами проклятия плоти. Но здесь, в Подземье, ты можешь видеть их истинную сущность.
пословный:
形态 | 正常 | ||
1) форма; вид, образ, облик; конфигурация; формация
2) положение, состояние
3) лингв. словоформа; грамматическая форма слова
4) модальность
|
1) нормальный, обычный; постоянный; средний
2) нормальность, обычное состояние
|
похожие:
正常态
正常形式
真正形态
准正常态
形态异常
正常形状
成形正常
正常步态
正常状态
正常能态
正常峰态
正常执行态
正常导电态
非正常状态
正常态范围
不正常状态
正常运行态
正常多重态
正常步态型
异常形态学
不正常形的
形态异常论
不正常变形
正常变形带
正常战备状态
正常状态转弯
正常的性状态
正常架设姿态
正常起始状态
非正常值状态
正常工作状态
正常执行状态
足跟步态正常
正常反应状态
正常运转状态
正常变态反应
正常精神状态
正常体温状态
正常准备状态
形态发生异常
磁正常状态化
进入正常状态
感觉形态异常
正常状态信号
正常运行状态
细胞形态正常
正常细胞形态学
组织的正常形态
正常组织形态学
进入不正常状态
形状的正常变异
正常树枝形电路
正常静脉楔形压
正常动脉楔形压
外形的正常变异
异常形态学初步
正交的正交形态
正常染色体形态学
正常亚细胞形态学
正常工作状态范围
轨道电路正常状态
性染色体形态异常
正常软骨内骨形成
处于不正常状态的
正常飞行状态范围
偏离正常状态程度
正常工作状态信号
正常骨内膜骨形成
异常, 非正态性
正常的性状态和发育
拟正常态, 拟稳定态
超导态正常态转变时间
超导态向正常态过渡时间
正常态向超导态过渡时间
从加力状态转入正常状态
正常多重态, 正常多重线
偏度, 偏离正常状态程度
无形损失无形损耗正常损耗