徇私舞弊
xùnsī wǔbì
корыстные побуждения; корыстная заинтересованность; злоупотребления ради корыстной или иной личной заинтересованности
из личных или корыстных побуждений
xùnsī wǔbì
корыстные побуждения; корыстная заинтересованностьxùn sī wǔ bì
to abuse one’s position for personal gain (idiom)xùn sī wǔ bì
play favouritism and commit irregularitiesindulge in malpractices for the benefit of relatives or friends
xùnsīwǔbì
1) engage in favoritism and commit irregularities
2) do sth. wrong to serve one's friends or relatives
亦作“徇私作弊”。
为了私情而弄虚作假。
частотность: #31370
в русских словах:
блат
2) 〈俗〉(徇私舞弊的)门路, 关系
синонимы:
примеры:
公司里有些经理营私舞弊。
Some of the managers in the company practice graft.
他营私舞弊,已经被撤职查办。
He has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement.
不准在干部选拔任用工作中封官许愿,任人唯亲,营私舞弊
не допускается в процессе выдвижения и назначения кадров обещать должности своим людям, производить назначения по родству, совершать злоупотребления
пословный:
徇私 | 舞弊 | ||