心气高
_
have high aspirations
xīnqì gāo
have high aspirationsпримеры:
心高气傲的人
заносчивый человек
中心气压比四周气压高
давление в центральной части выше окружающего
你获得的只是我们的土地和财富，但吾子民心高气傲，桀骜不驯。我们的传统将延续下去，永世不忘。
Вы завоевали нашу землю и наше имущество, но мой народ - гордый народ. Наше наследство будет жить, оно не будет забыто.
пословный:
| 心气 | 气高 | ||
1) состояние духа, настроение
2) диал. внутреннее возмущение; внутренний протест
3) кит. мед. состояние сердца, жизненная сила сердца
|