心肾不交
xīnshèn bùjiāo
кит. мед. нарушение гармонии между сердцем и почками
xīn shèn bù jiāo
{中医} breakdown of the normal physiological coordination between the heart and the kidney; imbalance between heart-yang and kidney-yin; heart-kidney imbalancexīnshènbùjiāo
Ch. med. cardiac and renal systems not in contactпословный:
心肾 | 不 | 交 | |
сердце и почки (также обр. в знач.: главное, основное)
|
7)
1) сдавать; отдавать; вручать; вносить; платить
2) иметь связь [отношения]; водить знакомство
3) книжн. дружба; знакомство
4) пересекаться; переплетаться; стык 5) тк. в соч. обмениваться; взаимно
6) тк. в соч. половая связь; совокупление; случка
7) тк. в соч. кувыркнуться; кувырок
8) тк. в соч. (торговая) сделка
|