必不
bìbù
ни в коем случае не...
必不可少的 необходимый
必不可免 не избежать; совершенно неизбежный, неминуемый
必不能 совершенно невозможно
примеры:
有人唤, 必不可往
если кто-либо Вас позовёт, ни в коем случае не ходите туда
必不去
ни в каком случае туда не ходить
必不买
ни за что покупать не надо!
我必不仁也, 必无礼也
я несомненно поступил не гуманно, не был достаточно вежливым
行必不得, 不如不行
если провести никак невозможно, то лучше уж и не пробовать совсем
必不得已而去, 于斯三者何先?
Если же всё это невозможно [вместе],— то от которой из этих трёх предпосылок надлежит отказаться прежде всего?
必不能
совершенно невозможно
如能实行以上十二条,则事态自然平复,我们共产党和全国人民,必不过为已甚
Если удастся осуществить 20 вышеизложенных пунктов, то ситуация сама утихнет, и нам, партии и народу, не придется принимать крайние меры
他想必不来了
он, верно, не придёт
必不可少的东西
необходимые вещи; то, без чего нельзя обойтись
弟子不必不如师,师不必贤于弟子
ученик не обязательно хуже учителя, учитель не всегда способнее своего ученика.
判死刑也是一种必不可少的教育手段。
Приговор к смертной казни тоже необходимое средство воспитания.
有些东西是必不可少的,而其他东西没有...也行。
There are some things that are essential and others that can be done without.
必不可少的基本元素
основной элемент, без которого нельзя обойтись
必不可少的部分
неотъемлемая часть
必不可少部分
неотъемлемая часть
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск