必备条件

bìbèi tiáojiàn

обязательное, непременное, существенное условие; формальное письменное требование

необходимое условие

bìbèi tiáojiàn

обязательное, непременное условие; формальное письменное требование

bì bèi tiáo jiàn

essential condition

bìbèi tiáojiàn

lg. felicity conditions

примеры:

这样不够。你就是不具有∗成功∗的必备条件……

Недостаточно. Ты попросту недостаточно хорош...

肌肉发达是身体健康的一个必备条件。

Good muscles are one of the prerequisites of physical fitness.

具备必要条件

обладать необходимыми условиями

在具备必要的条件下

при наличии необходимых условий

耐心是教学必备的条件。

Patience is a requirement in teaching.

пословный:

必备	条件
bìbèi иметь обязательно в наличии; обязательный (напр., об ассортименте товаров)	tiáojiàn 1) условие, критерий, обстоятельства; условный 2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф 3) требование, предложение