性实
xìngshí
справедливый, прямой; честный, добросовестный; прямота, справедливость
примеры:
政策的现实性
реальность политики
怀疑报导的真实性
doubt the truth of the report
强调这句话的真实性
emphasize the truth of this remark
国际海洋放射性实验室
Международная лаборатория морской радиоактивности
对叙述的真实性怀疑起来
усомниться в правдивости рассказа
中国人权的特点: 广泛性, 公平性, 真实性
особенности прав человека в китае: широкое распространение, справедливый характер, подлинность
中国人权的特点:广泛性, 公平性, 真实性
особенности прав человека в китае: широкое распространение, справедливый характер, подлинность
检验所定决心的现实性和战役合理性
проверка реальности и оперативной целесообразности принятых решений
你为什么凭空怀疑这消息的真实性?
Why do you suspect the truth of the information?
她穿着男人的衣服隐瞒自己的真实性别。
She disguised her true sex under a man’s garment.
我对他发言的真实性提出一连串质问。
I fired a hundred questions concerning the truthfulness of his statement.
我确认我为制定本授权委托书提供信息的真实性。
Достоверность предоставленных мною для составления настоящей доверенности сведений подтверждаю