恢复和平
huīfù hépíng
восстанавливать мир
huīfù hépíng
восстанавливать мирпримеры:
国家和平与恢复委员会
Национальная комиссия по вопросам мира и реабилитации
恢复和平与缓和冲突行动
операция по восстановлению мира и уменьшению остроты конфликта
恢复和维修和平钟信托基金
Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell
冲突后建设和平与恢复综合战略
комплексные стратегии постконфликтного миростроительства и восстановления
在马里北部恢复和平、友爱和民族统一的民族盟约
Национальный пакт о восстановлении мира, братства и национального единства на севере Мали
关于恢复印度之那和平问题的日内瓦会议
женевское совещание по вопросу восстановления мира в Индокитае
关于恢复印度之那和平问题的日内瓦会议最后宣言
Заключительная декларация Женевского совещания по вопросу восстановления мира в Индокитае
救济、恢复和重建干事
relief, recovery and rehabilitation officer
贾夫纳恢复和安置方案
Программа восстановления и расселения на полуострове Джафна
预防危机和恢复活动网
сеть по вопросам предотвращения кризисов и восстановления
柬埔寨恢复和重建宣言
Декларация о восстановлении и реконструкции Камбоджи
人道主义和恢复工作干事
сотрудник по вопросам гуманитарной помощи и реабилитации
国家安置、恢复和重建方案
Национальная программа расселения, восстановления и реконструкции
国家重建、安置和恢复委员会
Национальная комиссия по реконструкции, расселению и восстановлению
索马里中期重建和恢复计划
Среднесрочный план реконструкции и восстановления в Сомали
埃塞俄比亚救济和恢复专员
Комиссар по вопросам помощи и восстановления Эфиопии
灾区恢复和可持续发展十年
Десятилетие реабилитации и устойчивого развития пострадавших регионов
人道主义救济和恢复协调员
Координатор по вопросам гуманитарной помощи и реабилитации
紧急多部门恢复和重建方案
Чрезвычайная многосекторальная программа реконструкции и восстановления
灾后恢复和业务连续性计划
план послеаварийного восстановления данных и бесперебойной деятельности
为人道主义援助、维持和平行动、恢复工作和可持续人类发展提供多部门支助联合国志愿人员组织信托基金
Целевой фонд ДООН для многосекторальной поддержки гуманитарной помощи, операций по поддержанию мира, деятельности по восстановлению и устойчивого развития людских ресурсов
厄立特里亚救济和恢复委员会
Комиссия по помощи и реконструкции Эритреи
达尔富尔恢复和重新安置委员会
Комиссия по восстановлению и расселению в Дарфуре
巴勒斯坦早日恢复和重建计划
Palestinian Early Recovery and Reconstruction Plan
非洲土地养护和恢复国际计划
Международный план охраны и восстановления африканских земель
埃塞俄比亚救济和恢复委员会
Комиссия по помощи и восстановлению Эфиопии
危机预防和恢复专题信托基金
Тематический целевой фонд для предупреждения кризисов и восстановления
区域灾后恢复和业务连续性计划
региональная система обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойной работы
人道主义早期恢复和重返社会股
Humanitarian Early Recovery and Reintegration Unit
柬埔寨恢复和重建问题部长级会议
Конференция министров по восстановлению и реконструкции Камбоджи
非洲紧急人道恢复和重建事务议程
Программа чрезвычайных гуманитарных мероприятий по восстановлению и реконструкции в Африке
人道主义救济和恢复协调员办事处
Канцелярия Координатора по гуманитарной помощи к восстановлению
切尔诺贝利人道主义援助和恢复方案
Программа гуманитарной помощи и восстановления для Чернобыля
塞米巴拉金斯克综合救济和恢复方案
Программа по оказанию чрезвычайнойпомощи Семипалатинскому региону и его реабилитации
1990年代及其后非洲贸易振兴、恢复和增长战略
стратегии оживления, восстановления и развития африканской торговли на 90-годы и далее
东斯拉沃尼亚经济复苏和恢复基本服务信托基金
Целевой фонд для экономического оживления и восстановления основных служб в Восточной Славонии
安哥拉恢复和重建捐助者圆桌会议; 布鲁塞尔圆桌会议
Конференция доноров "за круглым столом" по вопросам восстановления и реконструкции Анголы; Брюссельское совещание "за круглым столом"
为索马里恢复和发展提供国际援助的行为守则
Кодекс поведения при оказании международной помощи в целях восстановления и развития
开发署支助柬埔寨地区恢复和融合信托基金
Целевой фонд ПРООН в поддержку восстановления и реинтеграции рагиона Камбоджи
人道主义协调、恢复和重建的秘书长副特别代表
заместитель Специального представителя Генерального секретаря по координации гуманитарной деятельности, восстановлению и реконструкции,
关于新兴民主国家和恢复民主国家的非正式部长级会议
Неофициальное совещание стран новой и возрожденной демократии
“2000年阿拉伯国家普及和恢复初级教育及成人扫盲方案”
"Универсализация и обновление начального образования и ликвидация неграмотности среди взрослых в арабских государствах к 2000 году"
主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря (Координация гуманитарной деятельности, реабилитация, восстановление и реконструкция)
巴勒斯坦被占领土恢复和发展问题阿拉伯-国际论坛
Форум арабских государств и международного сообщества по вопросам восстановления и развития на оккупированной палестинской территории
开发署向柬埔寨提供人道主义和恢复援助信托基金
Целевой фонд ПРООН для гуманитарной помощи и помощи в восстановлении в Камбодже
国际会议:切尔诺贝利20 周年:灾区恢复和可持续发展战略
Международная конференция «Чернобыль 20 лет спустя; стратегия восстановления и устойчивого развития пострадавших регионов»
开发署/朝鲜民主主义人民共和国农业救济和恢复方案信托基金
Целевой фонд ПРООН/Корейской Народно-Демократической Республики для программы помощи в восстановлении сельского хозяйства
向阿富汗提供紧急人道主义援助和恢复援助的机构间联合呼吁
Межучрежденческий призыв к совместным действиям по оказанию Афганистану чрезвычайной гуманитарной помощи и помощи в целях восстановления
开发署/瑞典支助克罗地亚战患区恢复和可持续发展信托基金
UNDP/Sweden Trust Fund to Support the Rehabilitation and sustainable Development of War-torn Areas in Croatia
联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁
Совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций об оказании Сомали чрезвычайной помощи в целях восстановления и реконструкции
在全球迅速变化情况下恢复和进一步提高发 展动力圆桌会议
совещание за круглым столом по вопросу о возобновлении и дальнейшем стимулировании процесса развития в контексте быстрых глобальных изменений
关于协调人道主义援助的商定结论:从紧急救济到恢复和发展
Согласованный вывод о координации гуманитарной помощи: чрезвычайная помощь и ее продолжение в процессе восстановления и развития
пословный:
恢复 | 复和 | 和平 | |
1) восстанавливать; реставрировать; воссоздавать; восстановительный; восстановление
2) оправляться, приходить в себя, выздоравливать (окончательно)
|
1) мир; мирный
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
похожие:
平衡恢复
饱和恢复
恢复平衡
恢复水平
和易性恢复
救济和恢复
饱和恢复时间
跃步写和恢复
恢复和思考期
恢复和重建局
恢复水平状态
恢复直线平飞
平衡延迟恢复
自动恢复平衡
恢复平飞状态
红色电平恢复
蓝电平恢复器
救济和恢复方案
衰退和恢复试验
错误校验和恢复
人权和恢复中心
救护和恢复工作
复原和恢复方案
校验和恢复错误
救灾和恢复行动
预防危机和恢复局
恢复和社会持续股
磁性饱和恢复序列
苏丹救济和恢复署
救济和恢复委员会
恢复和社会持续司
崩溃和荒芜后恢复
最大可能恢复水平
恢复团结和民主阵线
国家恢复和发展方案
国家恢复和重建计划
民族和解与恢复方案
重新起动和恢复技术
灾后恢复和业务连续
紧急重建和恢复项目
机器检查记录和恢复
重新启动和恢复技术
大力恢复和发展手工业生产
恢复聋哑人的听力和说话能力
恢复和坚持毛泽东同志的实事求是的思想路线